ການປ່ຽນແປງຊື່ຂອງພາກພື້ນໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍສະເພາະໃນການປັບກັບຂອງພາສາຫຼືການປ່ຽນແປງຂອງການເມືອງສະຖານະຫຼືສິ່ງຂອງອື່ນໆ ນັບຕັ້ງແຕ່ເຄົ້າຂອງພາສາເກົາຫຼີກ່ຽວກັບກໍລະກົດຊາວ ໐໐,ເກີດຂຶ້ນແນວພັນຂອງການປ່ຽນແປງຊື່ຂອງສະຖານທີ່ໃນເກົາຫລີໃຕ້,ບາງຕົວຢ່າງ:('ທີ່ດິນຂອງ ຂອງ')ແມ່ນດັ້ງເດີມມີຊື່ວ່າ'ອານາຈັກຂອງແລະ 'ເຊິ່ງປັດຈຸບັນໄດ້ກາຍເປັນແຍກລັດເຊີເບຍ,ເອເຊຍ,ດທ,ດຳ. ແລະໂກໂຊໂວ.
