ການແຕກຕ່າງໃນຂໍ້ຄວາມຂອງບົດລາຍງານແລະຂໍ້ຄວາມລະອຽດໃນພາສາອັງກິດ-ອ້າ

ແນ່ນອນ,ວ່າບໍ່ແມ່ນຂ້າພະເຈົ້າ ສີ່,ເຮັດໃຫ້ການສະຫລຸບໄດ້ ເພື່ອຊອກຫາຄວາມແຕກຕ່າງຫຼາຍຢ່າງຊັດເຈນລະຫວ່າງຂໍ້ຄວາມຂອງບົດລາຍງານແລະຂໍ້ຄວາມຂອງການລາຍລະອຽດ,ຂໍໃຫ້ເຮົາຂຸດຄົ້ນກ່ຽວກັບການລາຍລະອຽດຂໍ້ນັ້ນສົມທຽບມັນກັບການນໍາສະເຫນີຂອງຂໍ້ຄວາມຂອງການລາຍງານທີ່ລະອຽດຂໍ້ແມ່ນຂໍ້ຄວາມທີ່ອະທິບາຍຈຸດປະສົງທີ່ຖືກສົ່ງກັບຄວາມຄິດແລະຄວາມຄິດໃນລາຍລະອຽດດັ່ງນັ້ນພຣະຜູ້ອ່ານວ່າເປັນຂະນະທີ່ຮູ້ສຶກຫຼືແມ່ນຢູ່ໃນຮູບພາບການນໍາສະເຫນີໂດຍຜູ້ຂຽນ. ສິ່ງທີ່ເປັນລາຍລັກອັກສອນສາມາດປະກອບວັດຖຸ,ສະຖານທີ່,ຫຼືກິດຈະກໍາ. ທີ່ລະອຽດທີ່ມີຂໍ້ລັກສະນະທີ່ຢູ່ໃນວັກທໍາອິດອະທິບາຍຫຼືສະແດບາງສິ່ງບາງຢ່າງ,ກູໂກໃນວັນແມ່ນເຮັດທີ່ມີຫຼາຍຈະແຈ້ງແລະລາຍລະອຽດແລະຍັງປະກອບການມຸມຂອງການເບິ່ງ ຮູ້ສຶກ,ໃນເວລາທີ່ການອ່ານມັນ,ຜູ້ອ່ານເປັນຖ້າຫາກວ່າການຮູ້ສຶກ,ເບິ່ງ,ຫຼືປະສົບການສໍາລັບຕົນເອງສິ່ງທີ່ແມ່ນຖືກ້າລົມກ່ຽວກັບຢູ່ໃນຂໍ້ຄວາມ,ຂໍ້ຄວາມອະທິບາຍທາງດ້ານຄຸນລັກສະນະຂອງວັດຖຸດັ່ງກ່າວເປັນສີ,ຂະຫນາດ,ຮູບຮ່າງແລະລັກສະນະຂອງການເຈັບຫຼືຂອງລັດຂອງວັດຖຸທີ່ມີລາຍລະອຽດ. ທີ່ລະອຽດຂໍ້ແມ່ນປະເພດຂອງຂໍ້ຄວາມທີ່ອະທິບາຍສະຖານະ(ລັກສະນະ,ຮູບຮ່າງ,ຂະຫນາດ,ສີ)ຂອງບາງສິ່ງບາງຢ່າງ(ມະນຸດຫຼືສິ່ງຂອງ)ແມ່ນພິເສດ,ເປັນເອກະລັກແລະລາຍລະອຽດ.

ດັ່ງນັ້ນ,ພວກເຮົາສາມາດສະຫຼຸບວ່າລາຍລະອຽດຂໍ້ແມ່ນຂໍ້ຄວາມປະເພດທີ່ແມ່ນກົງກັນຂ້າມຈາກຂໍ້ຄວາມຂອງການລາຍງານ.

ໃນຂໍ້ຄວາມຂອງລາຍລະອຽດ,ການເພີ່ມເຕີບູລິມະສິດຄືການເຊື່ອມໂຍງກັນລະຫວ່າງໂດຍລວມເນື້ອໃນທີ່ມີພາກສ່ວນຂອງຕົນ. ໃນຂະນະທີ່ຂໍ້ຄວາມຂອງບົດລາຍງານໄດ້ອະທິບາຍຄວາມຄິດຂອງສິ່ງທີ່ພິເສດເຂົ້າໄປໃນສິ່ງທີ່ມີຫຼາຍທົ່ວໄປ. ໃນຂໍ້ຄວາມຂອງລາຍລະອຽດປະກອບດ້ກອບຂອງ ແລະອົງປະກອບຂອງຄວາມຄິດເຫັນ,ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນຂໍ້ຄວາມຂອງບົດລາຍງານ,ການຂຽນແມ່ນອີງໃສ່ຂໍ້ເທັດຈິງົບໃນພາກສະຫນາແລະຍັງຕ້ອງການທີ່ຈະເປັນຈຸດປະສົງ. ຂ້າພະເຈົ້າຕົກລົງເຫັນດີຫນຶ່ງຮ້ອຍບລັອກຫຼາຍແມ່ນຫຼາຍຍຸດຕິທໍາສໍາ ບໍ່ ເສຍຫາຍໃຫ້ຈິດສໍານຶກ. ຈຸດທີ່ເປັນທີ່ຈະບໍ່ລະເລີຍວຽກງານວ່າອາຊີບແມ່ນແປກແຕ່ມັນແຕກຕ່າງກັນຖ້າຫາກ.